Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالنظر إلى أساليب عمل لجنة بناء السلام الواردة في القرار التأسيسي، يمكن أن نقول إن اللجنة لم تبدأ بعد بصياغة معايير الخروج من أجل فض الاشتباك.
English[en]
Looking at the PBC working methods laid down in the founding resolutions, we can see that the Commission has not yet started to formulate the exit criteria for disengagements.
Spanish[es]
Al analizar los métodos de trabajo de la Comisión de Consolidación de la Paz que se enuncian en las resoluciones fundacionales, podemos constatar que la Comisión todavía no ha comenzado a formular los criterios de salida para las separaciones.
French[fr]
L’examen des méthodes de travail de la Commission, telles qu’énoncées dans les résolutions qui l’ont créée, montre qu’elle n’a pas encore commencé à formuler les critères de sortie pour son désengagement.
Russian[ru]
Если говорить о методах работы Комиссии, определенных в резолюциях об ее учреждении, то Комиссия еще не приступила к разработке критериев ухода и разъединения.