Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сглобяеми акумулатори за отглеждане, угояване и снасяне на яйца за домашни птици от метал
Czech[cs]
Prefabrikované kovové líhně, výkrmny a zařízení pro kladení vajec pro drůbež
Danish[da]
Præfabrikerede bure af metal til brug ved opdræt og opfedning af fjerkræ
German[de]
Vorgefertigte Aufzucht-, Mast- und Legebatterien für Geflügel aus Metall
Greek[el]
Προκατασκευασμένες μεταλλικές συστοιχίες εκτροφής, κλωβοστοιχίες πάχυνσης και συστοιχίες ωοτοκίας για πουλερικά
English[en]
Prefabricated breeding, fattening and laying batteries of metal for poultry
Spanish[es]
Baterías prefabricadas de metal para la cría, la cebadura y la puesta para aves
Estonian[et]
Metallist eelvalmistatud aretus-, nuumamis- ja munemisinkubaatorid lindude jaoks
Finnish[fi]
Valmisrakenteiset metalliset siipikarjan kasvatus-, lihotus- ja munimishäkkisarjat
French[fr]
Batteries préfabriquées en métal pour l'élevage, l'engraissage et la ponte de volailles
Hungarian[hu]
Előregyártott baromfinevelő, hízlaló és keltető ketrecek fémből
Italian[it]
Batterie prefabbricate in metallo per allevamento e ingrasso di pollame
Lithuanian[lt]
Iš anksto pagaminti metaliniai paukštienos veisimo, penėjimo ir kiaušinių dėjimo baterijų įrenginiai
Latvian[lv]
Iepriekš sagatavotas audzēšanas, barošanas un dēšanas baterijas no metāla, kas paredzētas mājputniem
Maltese[mt]
Gaġeġ prefabbrikati tal-metall għat-trobbija tal-flieles, għat-tiġieġ u biex ibidu t-tjur
Dutch[nl]
Geprefabriceerde fok-, mest- en legbatterijen van metaal voor gevogelte
Polish[pl]
Prefabrykowane metalowe baterie do hodowli drobiu, tuczenia drobiu i dla niosek
Portuguese[pt]
Baterias prefabricadas de criação, de engorda e de postura para aves, de metal
Romanian[ro]
Baterii prefabricate pentru crestere, ingrasare si de ouat pentru pasari din metal
Slovak[sk]
Predhotovené výkrmové, kŕmne a batérie pre kladenie vajec pre hydinu z kovu
Slovenian[sl]
Kovinske montažne baterije za vzrejo, pitanje in valjenje perutnine
Swedish[sv]
Förtillverkade bursystem av metall för fjäderfä för uppfödning, gödning och äggläggning