Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا وشاح ( أوكتافيس ) ؟
Czech[cs]
Není to Octaviův plášť?
German[de]
Ist das Octaviuses Umhang?
Greek[el]
Είvαι αυτό ο χιτώvας του Οκτάβιους;
English[en]
Is that Octavius's cape?
Spanish[es]
¿Es la capa de Octavio?
Estonian[et]
Kas see Octavius'e keep?
Basque[eu]
Octavioren kapa da, aita?
Finnish[fi]
Onko tuo Octaviuksen viitta?
Hebrew[he]
האם זה הגלימה של אוקטביוס?
Croatian[hr]
Je li to Oktavijev plašt?
Hungarian[hu]
Ez Octavius köpenye?
Indonesian[id]
Apa itu jubah Octavius?
Macedonian[mk]
Ова наметката на Октавијан ли е?
Malay[ms]
Itu pakaian Octavius?
Norwegian[nb]
Er det kappen til Octavius?
Portuguese[pt]
É a capa do Octavius?
Romanian[ro]
Tată, e capa lui Octavian?
Slovak[sk]
To je plášť Octávia?
Serbian[sr]
Da li je to Oktavijev ogrtač?
Swedish[sv]
Är det Octavius mantel?
Vietnamese[vi]
Phải đây là dấu vết của Octavious không?
Chinese[zh]
那 是 屋大維 的 披風 嗎?