Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيوفر شاغل الوظيفة أيضا الدعم الأساسي في التخطيط لبرامجيات التطبيقات المصممة حسب الطلب وتطويرها وتنفيذها وتعهّدها، والمساعدة في إعداد الوثائق التقنية ووثائق المستخدم، والاتصال بشكل منتظم بالعملاء وغيرهم من الموظفين التقنيين لكفالة توفير تطبيقات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى أقصى حد واستخدامها بكفاءة في دعم جميع المهام.
English[en]
The incumbent will also provide basic support in the planning, development, implementation and maintenance of customized applications software, assist in the preparation of technical and user documentation, and maintain regular contact with clients and other technical staff to ensure that the communications and information technology applications and services are provided with maximum availability and utilized efficiently in supporting all functions.
Spanish[es]
El titular también prestará apoyo básico a la planificación, el desarrollo, el funcionamiento y el mantenimiento de programas informáticos adaptados, ayudará a preparar la documentación técnica y del usuario y mantendrá contactos periódicos con los clientes y otro personal técnico para garantizar el máximo grado posible de disponibilidad y uso eficiente de las aplicaciones y servicios de tecnología de la información y las comunicaciones a fin de prestar apoyo a todas las funciones.
French[fr]
Il fournira un appui de base en matière de planification, de mise au point, de mise en œuvre et de tenue à jour des logiciels d’applications personnalisés, contribuera à l’élaboration d’une documentation technique à l’intention des utilisateurs et entretiendra des contacts réguliers avec la clientèle et les autres techniciens pour faire en sorte que les applications et les services informatiques soient assurés dans les meilleures conditions et utilisés efficacement à l’appui de l’ensemble des fonctions du Bureau.
Russian[ru]
Он будет также обеспечивать основную поддержку в планировании, разработке, внедрении и эксплуатации специализированных программных приложений, оказывать помощь в подготовке технической и пользовательской документации, а также поддерживать регулярные контакты с клиентами и другими техническими сотрудниками для обеспечения того, чтобы программы и услуги в области информационно-коммуникационных технологий были максимально доступны и эффективно использовались при выполнении всех служебных функций.
Chinese[zh]
任职者还将为规划、开发、实施和维护定制软件应用程序提供基本支助,协助编写技术和用户文档,并与客户和其他技术人员保持定期联系,以确保信息和通信技术应用程序和服务获得最大的可用性与有效的利用,为办事处履行所有职能提供支助。