Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Desuden bruges det til reparation af lertøj.
German[de]
Er dient auch als Klebstoff (für das Reparieren von Tonwaren).
Greek[el]
[Το κόμι δίνει επίσης] μια κολλώδη ουσία (για την επιδιόρθωση κεραμικών).
English[en]
[It provides] mucilage (for mending pottery).”
Spanish[es]
También [suministra] mucílago (útil para reparar cerámica).
Finnish[fi]
[Siitä saadaan] kasviliimaa (saviastioiden korjaamista varten).”
French[fr]
Il fournit également du mucilage utilisé pour recoller les poteries.
Italian[it]
[Se ne ricava] colla liquida (per riparare terraglie)”.
Japanese[ja]
接着剤(土器の修繕用)にもなる」。
Korean[ko]
[수지는] 고무풀(도자기 수리용)[도 제공한다.]”
Norwegian[nb]
[Den benyttes også som] plantelim (som brukes til å reparere gjenstander av keramikk).
Portuguese[pt]
[Ela provê] mucilagem (para emendar artefatos de cerâmica).”
Swedish[sv]
[Kådan används också till framställning av] ett lim (som utnyttjas vid lagning av keramik).
Tagalog[tl]
[Nagbibigay ito] ng pandikit (upang idikit ang mga palayok).”
Chinese[zh]
它的]黏质可以修补陶瓷器。”