Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيناك أيضاَ جميلة ما هي قصتك ؟
Bulgarian[bg]
И ти имаш хубави очи.
Bosnian[bs]
I ti imaš predivne oči.
Czech[cs]
Máš také krásné oči.
German[de]
Deine Augen sind auch schön.
Greek[el]
Έχεις κι εσύ πολύ όμορφα μάτια.
English[en]
You have beautiful eyes too.
Spanish[es]
Tú tienes lindos ojos también.
French[fr]
Tu as aussi de jolis yeux.
Hebrew[he]
גם לך יש עיניים יפות.
Croatian[hr]
I ti imaš predivne oči.
Hungarian[hu]
Neked is szép szemeid vannak.
Polish[pl]
Też masz piękne oczy.
Portuguese[pt]
Seus olhos também são lindos.
Romanian[ro]
Si tu ai ochi frumosi.
Russian[ru]
У Вас тоже красивые глаза.
Serbian[sr]
I ti imaš predivne oèi.
Turkish[tr]
Senin de gözlerin güzel.