Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقولون يبدأ المیتالبلاک لمسافة...
Czech[cs]
že black metal se vzdaluje od svých kořenů.
English[en]
They say the black metal begins to distance...
Spanish[es]
Que dicen que el black metal comienza a distanciarse...
French[fr]
Que le black metal s'éloigne... de ses origines.
Hungarian[hu]
Hogy a black metal eltávolodott a gyökereitől.
Italian[it]
Che dice che il black metal comincia a distanziarsi...
Dutch[nl]
dat black metal aan het inzakken is... en van de oorsprong afwijkt.
Portuguese[pt]
Que dizem que o black metal começa a se distanciar...
Serbian[sr]
rekoh da black metal počinje da gubi vezu...
Turkish[tr]
Black metal çığrından çıkıyormuş.