Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Meningsløshed er imidlertid samfundsskadelig på dette område.
German[de]
Unsinn ist aber in diesem Bereich gemeingefährlich.
English[en]
In this area, though, nonsense is a public menace.
Spanish[es]
No obstante, en este terreno lo absurdo supone una amenaza pública.
Finnish[fi]
Tällä alalla järjettömyys on tosin yleinen uhka.
French[fr]
Or, l'absence de pertinence constitue un danger public dans ce domaine.
Italian[it]
In quest'ambito, comunque, la mancanza di buon senso è una minaccia pubblica.
Dutch[nl]
En onzin is op dit terrein gevaarlijk voor de samenleving.
Swedish[sv]
Men det är samhällsfarligt att begå dumheter på detta område.