Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
“Variable costs” are those expenses incurred in reliance upon and specifically with reference to the contract and which, if the contract were not to be performed, could be avoided
Spanish[es]
Los "costos variables" son aquellos en que se incurrió concretamente por haberse concertado el contrato y en relación con él y que, si no tuviera que cumplirse el contrato, podrían haberse evitado
French[fr]
On entend par «frais variables» les dépenses engagées expressément en vertu et dans le cadre du contrat et qui, en cas de non-exécution, peuvent être évitées
Russian[ru]
Под переменными издержками понимаются издержки, которые были понесены на основании и непосредственно в связи с контрактом и которых можно было бы избежать, если бы контракт не был исполнен
Chinese[zh]
“可变费用”是依赖于所涉合同并与合同具体相关的开支,如果合同未能履行,即可避免此种开支。