Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Pressen har ligeledes fastslået, at det pågældende projekt vedrører et område på ca. 6 000 ha og berører 300 landbrug direkte, der understøtter ca. 2 000 arbejdspladser.
German[de]
Pressemeldungen zufolge betrifft besagtes Projekt ein circa 6 000 ha großes Gebiet und unmittelbar 300 Landwirte, die für etwa 2 000 Arbeitsplätze verantwortlich zeichnen.
Greek[el]
Επιπλέον, σύμφωνα με τον Τύπο, το εν λόγω σχέδιο αφορά μια περιοχή 6 000 στρεμμάτων περίπου και ενδιαφέρει άμεσα 300 αγρότες, υπεύθυνους για περίπου 2 000 θέσεις εργασίας.
English[en]
According to press reports, the project concerns an area of approximately 6 000 hectares and directly affects 300 farmers who are responsible for about 2 000 jobs.
Spanish[es]
También según la prensa, el proyecto en cuestión se refiere a una zona de unas seis mil hectáreas y afecta directamente a trescientos agricultores, responsables de unos dos mil puestos de trabajo.
Finnish[fi]
Lehdistön mukaan kyseessä oleva hanke koskee lähes 6 000 hehtaarin aluetta, ja siitä hyötyvät suoraan 300 maanviljelijää, jotka ovat vastuussa lähes 2 000 työpaikasta.
French[fr]
Toujours selon la presse, le projet en question fait référence à une zone de près de 6 000 hectares et touche directement 300 agriculteurs, représentant près de 2 000 emplois.
Italian[it]
Secondo la stampa, il progetto copre un’area di circa seimila ettari e interessa direttamente 300 agricoltori, per un totale di circa duemila posti di lavoro.
Dutch[nl]
Volgens de pers bestrijkt het project een gebied van ongeveer 6000 hectare en komt het ten goede aan 300 boeren, die in totaal werk bieden aan 2000 mensen.
Portuguese[pt]
Também segundo a imprensa, o projecto em causa refere-se a uma área de cerca de 6 mil hectares e interessa directamente a 300 agricultores, responsáveis por cerca de 2000 postos de trabalho.
Swedish[sv]
Enligt pressen omfattar projektet ett område på cirka 6 000 hektar som direkt berör 300 jordbrukare, motsvarande omkring 2000 arbetstillfällen.