Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، فإن المعلومات المتعلقة بالممتلكات والمنشآت والمعدات والمخزونات والأفراد الموظفين محلياً في الأماكن التي بخلاف المقار وفي المكاتب الميدانية ستسجل على مجموعة متنوعة من النظم تشمل في بعض الحالات كشوفاً بيانية.
English[en]
For example, information on property, plant, equipment, inventories and locally recruited personnel in non-Headquarters locations and field offices will be recorded on a variety of systems, including in some cases spreadsheets.
Spanish[es]
Por ejemplo, la información sobre propiedades, planta y equipo, inventarios y personal de contratación local en lugares situados fuera de la Sede y oficinas exteriores se registrará en una variedad de sistemas, incluidas planillas electrónicas en algunos casos.
French[fr]
Par exemple, les informations sur les immobilisations corporelles, les stocks et le personnel recruté sur le plan local dans les bureaux hors Siège et les bureaux de terrain seront enregistrées dans différents types de systèmes, y compris parfois sur des feuilles de calcul.
Russian[ru]
Например, информация о зданиях, сооружениях, оборудовании, материальных запасах и набранном на местной основе персонале в отделениях за пределами Центральных учреждений будет регистрироваться с помощью различных систем, в том числе в некоторых случаях в крупноформатных таблицах.
Chinese[zh]
例如非总部地点和外地办事处的不动产、厂房、设备、存货及地方征聘人员信息,将记录在各种系统中,包括一些电子表格。