Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв е този заем, който не би могъл да върнеш обратно!
Czech[cs]
Že to byl úvěr, který bys nemusel nikdy splatit!
German[de]
Es war also ein Darlehen, das du nie zurückzahlen wolltest!
English[en]
So it was a loan you'd never have to pay back!
Estonian[et]
See oli laen, mille pean ühel päeval tagastama!
Croatian[hr]
Da nisi uzeo taj kredit, ne bismo se sada ovako mučili!