Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не прави комплименти на убиеца.
Czech[cs]
A žádné komplimenty vrahovi.
Greek[el]
Και μην κομπλιμεντάρεις το φόνο.
English[en]
And do not compliment the murderer.
Spanish[es]
Y no halagues al asesino.
Finnish[fi]
Äläkä kehu murhaajaa.
Hebrew[he]
ואל תחמיאי לרוצח.
Hungarian[hu]
És ne bókolj egy gyilkosnak.
Italian[it]
E non fare complimenti all'assassino.
Dutch[nl]
Complimenteer de moordenaar niet.
Polish[pl]
I nie chwalę tu mordercy.
Portuguese[pt]
E não elogie o assassino.
Romanian[ro]
Nu complimenta ucigaşul.
Russian[ru]
И не делай комплиментов насчет убийтсва.
Serbian[sr]
I ne pohvaljuj ubicu.
Turkish[tr]
Katile iltifat etme.