Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кухнeнска стоманена вата, кухненска стъклена вата, различна от предназначената за изолация
Czech[cs]
Kuchyňské ocelové drátky, kuchyňská skelná vata s výjimkou izolační
Danish[da]
Ståluld til køkkenbrug, glasuld til køkkenbrug, ikke til isolering
German[de]
Stahlwolle für die Küche, Glaswolle, ausgenommen zur Isolierung
Greek[el]
Κουζινικό σύρμα καθαρισμού, υαλοβάμβακας κουζίνας όχι για μόνωση
English[en]
Kitchen steelwool and kitchen glass wool, other than for insulation
Spanish[es]
Lana de acero para la cocina, lana de vidrio para la cocina que no sea con fines aislantes
Estonian[et]
Köögis kasutatav terasvatt, köögis kasutatav klaasvatt, v.a isolatsiooniks
Finnish[fi]
Teräsvilla keittiökäyttöön, lasivilla keittiökäyttöön muuhun kuin eristämiseen
French[fr]
Paille de fer pour la cuisine, laine de verre pour la cuisine autre que pour l'isolation
Croatian[hr]
Čelična kuhinjska vuna, kuhinjska staklena vuna koja nije za izolaciju
Hungarian[hu]
Konyhai acélgyapot, konyhai üveggyapot nem szigetelési célokra
Italian[it]
Paglia di ferro per la cucina, fibre di vetro diverse da quelle per l'isolamento
Lithuanian[lt]
Virtuvinė plieno vata, virtuvinė stiklo vata, išskyrus izoliacinę vatą
Latvian[lv]
Tērauda vate, stikla vate izmantošanai virtuvē, kas nav paredzēta izolēšanai
Maltese[mt]
Steelwool, fibra tal-ħġieġ minbarra għall-iżolament
Dutch[nl]
Staalwol voor de keuken, glaswol voor de keuken, anders dan voor isolatiedoeleinden
Polish[pl]
Wata stalowa kuchenna, wełna szklana kuchenna inna niż do izolacji
Portuguese[pt]
Fibra de vidro para cozinha, lã de vidro para cozinha, sem ser para isolamento
Romanian[ro]
Vată de o?el pentru bucătărie, vată de sticlă pentru bucătărie, cu excep?ia celei pentru izola?ii
Slovak[sk]
Kuchynská oceľová vata, sklená kuchynská vlna iná ako na izoláciu
Slovenian[sl]
Kuhinjska jeklena volna, steklena volna, ne za izolacijo
Swedish[sv]
Köksstålull, glasull för köksbruk, ej för isolering