Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Afslutningsvis vil jeg sige, at man fra Sydkoreas side var meget positiv over resultaterne af mødet, specielt erklæringerne om endnu et topmøde og missilforsvaret.
English[en]
Finally, I would like to say that the South Korean side was very positive towards the results of the meeting, particularly the assurances concerning a second summit and missile defence.
Spanish[es]
Finalmente quisiera decir que Corea del Sur manifestó gran satisfacción por los resultados de la reunión, especialmente por las garantías para la celebración de una segunda Cumbre y por los misiles de defensa.
Finnish[fi]
Lopuksi haluan todeta, että Etelä-Korea piti kokouksen tuloksia erittäin myönteisinä, erityisesti vakuutusta toisen huippukokouksen järjestämisestä ja ohjustentorjunnasta.
French[fr]
En conclusion, je voudrais dire que la Corée du Sud s'est estimée très satisfaite des résultats de cette rencontre, et en particulier des assurances qui lui ont été données concernant le second sommet et la question des missiles.
Italian[it]
Desidero aggiungere, in conclusione, che la Corea del Sud si è mostrata assai soddisfatta dei risultati del vertice, specie per le garanzie su un secondo vertice e sulla difesa missilistica.
Dutch[nl]
Tot slot wil ik vermelden dat Zuid-Korea zeer positief gereageerd heeft op het resultaat van de bijeenkomst, vooral op de belofte dat er een tweede top komt en op het moratorium op raketproeven.
Portuguese[pt]
Para concluir, devo dizer que a Coreia do Sul acolheu muito positivamente os resultados da reunião e, em especial, a garantia de realização de uma segunda cimeira para discutir a defesa anti-mísseis.
Swedish[sv]
Avslutningsvis vill jag säga att man från Sydkoreas sida var mycket positiv till resultaten av mötet, särskilt försäkran om ett andra toppmöte och missilförsvaret.