Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Dschungel entlang der Küste des Deltas sind der Königstiger und das Gangeskrokodil beheimatet.
Greek[el]
Στην παραλιακή πλευρά του δέλτα υπάρχουν εκτάσεις με παλιρροιακές ζούγκλες, η πατρίδα της τίγρεως της Βεγγάλης και του κροκοδείλου του Γάγγη.
English[en]
On the coastal side of the delta are tracts of tidal jungles, the home of the Bengal tiger and the Ganges crocodile.
Spanish[es]
En el lado costanero del delta las mareas han producido bosques pantanosos, el hogar del tigre de Bengala y el cocodrilo del Ganges.
Finnish[fi]
Suiston rannanpuoleisella sivulla on vuoroveden vaikutuspiirissä olevia viidakoita, ja niissä asuu bengalintiikereitä ja gangesingaviaaleja (krokotiileja).
French[fr]
Au bord de la mer, le delta est recouvert de vastes étendues de jungle qui abritent le tigre du Bengale et le crocodile du Gange.
Italian[it]
In quella parte del delta che si affaccia sulla costa ci sono tratti di giungla, dove vivono la tigre del Bengala e il gaviale o coccodrillo del Gange.
Japanese[ja]
デルタの海岸近くには,ベンガルトラやガンジスワニの生息地である潮汐性湿地林が広がっています。
Korean[ko]
삼각주의 해안 쪽에는 ‘벵골’ 호랑이와 ‘갠지스’ 악어의 본고장인, 조수에 의한 ‘정글’ 지역들이 있다.
Norwegian[nb]
På kystsiden av deltaet er det områder med tidevannsjungler, den bengalske kongetigerens hjem og Ganges-krokodillens tilholdssted.
Dutch[nl]
Aan de kustzijde van de delta groeien vloedbossen waarin zich de Bengaalse tijger en een krokodillesoort, de Gangesgaviaal ophouden.
Portuguese[pt]
No lado litorâneo do delta há extensões de selvas nas quais penetra a maré, que são o lar do tigre de Bengala e do crocodilo do Ganges.
Swedish[sv]
I den del av deltat som ligger närmast kusten förekommer sumpskogar, där den bengaliska tigern och gangesgavialen har sitt hemvist.
Ukrainian[uk]
По узбережжі дельти знаходяться ділянки морських джунглів, дім бенгальського тигра й гангського крокодила.