Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Аз подкрепям Армения в усилията й да получи признание на геноцида, извършен от Османската империя.
Danish[da]
Jeg støtter Armenien i dets bestræbelser på at få anerkendt det folkedrab, det osmanniske rige udførte.
German[de]
Ich unterstütze Armenien in seinem Streben nach Anerkennung des Genozids durch die Osmanen.
Greek[el]
Στηρίζω την Αρμενία στις προσπάθειές της να επιτύχει την αναγνώριση της γενοκτονίας που διέπραξε η Οθωμανική Αυτοκρατορία.
English[en]
I support Armenia in its efforts to gain recognition of the genocide carried out by the Ottoman Empire.
Spanish[es]
Apoyo los esfuerzos de Armenia para que se reconozca el genocidio cometido por el Imperio Otomano.
Estonian[et]
Toetan Armeenia püüdlusi Ottomani impeeriumi ajal toimunud genotsiidi tunnustamises.
Finnish[fi]
Tuen Armeniaa sen pyrkimyksissä saada tunnustetuksi ottomaanien imperiumin toteuttama kansamurha.
French[fr]
Je soutiens l'Arménie dans ses efforts d'obtention de la reconnaissance du génocide commis par l'Empire Ottoman.
Hungarian[hu]
Támogatom Örményország arra irányuló erőfeszítéseit, hogy sikerüljön elismertetnie az Oszmán Birodalom által végrehajtott népirtást.
Lithuanian[lt]
Remiu Armėnijos pastangas siekti, kad būtų pripažintas Osmanų imperijos vykdytas genocidas.
Latvian[lv]
Es atbalstu Armēnijas centienus panākt to, ka tiek atzīts Osmaņu impērijas veiktais genocīds.
Dutch[nl]
Ik steun het streven van Armenië naar erkenning van de volkerenmoord door het Ottomaanse Rijk.
Polish[pl]
Popieram Armenię w jej wysiłkach mających na celu doprowadzenie do uznania ludobójstwa dokonanego przez Imperium Osmańskie.
Portuguese[pt]
Apoio a Arménia nos seus esforços para conseguir o reconhecimento do genocídio levado a cabo pelo Império Otomano.
Romanian[ro]
Sprijin Armenia în eforturile sale de a câştiga recunoaşterea genocidului comis de Imperiul Otoman.
Slovak[sk]
Podporujem snahu Arménska získať uznanie genocídy, ktorú uskutočnila Osmanská ríša.
Slovenian[sl]
Podpiram Armenijo pri njenih zahtevah po priznanju genocida, ki ga je zagrešilo otomansko cesarstvo.
Swedish[sv]
Jag stöder Armenien i landets strävan att få ett erkännande av det folkmord som begicks av det ottomanska riket.