Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter Europa-Parlamentets opfattelse kan en diagnosemetode ikke patenteres.
German[de]
Nach Ansicht des Europäischen Parlaments ist ein Diagnoseverfahren nicht patentierbar.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρεσβεύει την άποψη ότι δεν είναι δυνατόν να χορηγείται δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για μια μέθοδο διάγνωσης.
English[en]
The European Parliament does not consider methods of diagnosis to be patentable.
Spanish[es]
Según el Parlamento Europeo, los métodos de diagnóstico no son patentables.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti katsoo, että diagnostinen menetelmä ei ole patentoitavissa.
French[fr]
Pour le Parlement européen, une méthode diagnostique ne saurait être brevetée.
Italian[it]
Secondo il Parlamento europeo non è possibile brevettare un metodo diagnostico.
Dutch[nl]
Volgens het Europees Parlement is een diagnostische methode niet octrooieerbaar.
Portuguese[pt]
No entender do Parlamento Europeu, um método de diagnóstico não é patenteável.
Swedish[sv]
Enligt Europaparlamentet är en diagnosmetod inte patenterbar.