Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Atter andre bemærker, at fremskridt inden for software og adressesystemer muligvis vil gøre domænenavnssystemet og dermed .
German[de]
Andere bemerken, der Fortschritt bei Software programmen und Verzeichnissen könne das Bereichsnamensystem ablösen, so daß sich die Bezeichnung .
Greek[el]
Μια άλλη παρατήρηση επισημαίνει ότι η πρόοδος που σημειώνεται όσον αφορά το λογισμικό και τους καταλόγους αρχείων ενδεχομένως αντικαταστήσει το σύστημα ονομάτων τομέα και, ως εκ τούτου, καταστήσει τον .
English[en]
Another remark was that progress with software and directories might replace the Domain Name System and therefore make .
Spanish[es]
También se señala que el software y los directorios podrían progresar hasta el punto de hacer desaparecer el sistema de nombres de dominio, haciendo por consiguiente innecesario .
French[fr]
Une autre remarque est le fait que les progrès réalisés dans les logiciels et les répertoires de recherche pourraient faire disparaître le système de noms de domaines et donc rendre le domaine .
Italian[it]
Un'altra osservazione è che il progresso nel campo del software e delle directory potrebbe sostituire il sistema dei nomi di dominio (DNS), rendendo inutile il dominio .
Dutch[nl]
Ook wordt aangevoerd dat het mogelijk is dat het Domain Name System door ontwikkelingen op het gebied van software en directories wordt vervangen, zodat .
Portuguese[pt]
Outra observação referia que os progressos no que diz respeito a software e directórios poderiam dar origem à substituição do sistema de nomes de domínio e, por conseguinte, tornar o .
Swedish[sv]
En annan åsikt var att vidareutvecklade programvaror och abonnentförteckningar kan komma att ersätta domännamnssystemet och därmed leda till att .