Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· Der findes i øjeblikket ingen pålidelig undersøgelse af fiskeressourcernes tilstand og virkningen af de målrettede foranstaltninger til udvikling af fiskerisektoren i Kap Verde, for så vidt angår videnskabelige og tekniske undersøgelser, fiskerikontrol og -overvågning samt støtteprogrammer for kvalitetskontrol af fiskeriprodukter.
Greek[el]
-Δεν υπάρχει σήμερα καμία αξιόπιστη μελέτη όσον αφορά την ανάλυση της κατάστασης των αποθεμάτων και τον αντίκτυπο των ειδικών μέτρων για την ανάπτυξη του αλιευτικού τομέα του Πράσινου Ακρωτηρίου, όσον αφορά επιστημονικές και τεχνικές μελέτες, τον έλεγχο και την επίβλεψη των αλιευτικών δραστηριοτήτων και των προγραμμάτων υποστήριξης των ποιοτικών ελέγχων των προϊόντων της αλιείας.
English[en]
- No reliable study currently exists of the state of fisheries resources or the impact of the targeted measures designed to develop Cape Verde's fishing industry as regards scientific and technical studies, the monitoring of fishing activities and fisheries-product quality-control support programmes.
French[fr]
- À l'heure actuelle, il n'existe aucune étude fiable sur l'analyse de l'état des ressources et les incidences des actions ciblées destinées à développer le secteur de la pêche au Cap Vert en matière de programmes scientifiques et techniques, contrôle et surveillance des pêches et programmes d'appui aux contrôles de qualité des produits de la pêche.
Italian[it]
- Attualmente, non esiste alcuno studio affidabile sull'analisi dello stato delle risorse e sulle ripercussioni delle azioni specifiche destinate a sviluppare il settore capoverdiano in materia di studi scientifici e tecnici, controllo e sorveglianza delle attività di pesca e programmi di sostegno ai controlli di qualità dei prodotti della pesca.
Portuguese[pt]
- Não existe actualmente qualquer estudo fiável de análise da situação dos recursos nem tão‐pouco sobre as repercussões das acções específicas no desenvolvimento do sector cabo‐verdiano das pescas no respeitante a estudos científicos e técnicos, controlo e vigilância das actividades de pesca e programas de apoio aos controlos de qualidade dos produtos da pesca.
Swedish[sv]
· Det finns för närvarande ingen tillförlitlig undersökning över beståndens tillstånd och resultatet av de riktade åtgärderna för utveckling av Kap Verdes fiskesektor (vetenskapliga och tekniska program, kontroll och övervakning av fisket och program för kontroll av fiskeriprodukternas kvalitet).