Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Jakou službu „dnem i nocí“ vyžaduje Boží slovo od rodičů a jak by se měli dívat na tuto službu?
Danish[da]
(b) Hvilken tjeneste pålægger Guds ord alle forældre at udføre „nat og dag“, og hvordan bør de betragte denne tjeneste?
German[de]
(b) Inwiefern fordert Gottes Wort von Eltern, daß sie „Nacht und Tag“ zum Dienst bereit sind, und wie sollten sie diesen Dienst betrachten?
Greek[el]
(β) Ποια υπηρεσία ζητεί ο Λόγος του Θεού από τους γονείς να προσφέρουν ‘ημέραν και νύκτα’ και πώς πρέπει αυτοί να την θεωρούν;
English[en]
(b) What “night and day” service does God’s Word call on parents to perform, and how should they view this?
Spanish[es]
(b) ¿Qué servicio de “noche y día” exige la Palabra de Dios que lleven a cabo los padres, y cómo deben considerar ellos esto?
Finnish[fi]
b) Mitä ”yötä päivää” palvelemista Jumalan sana vaatii vanhempia suorittamaan, ja miten heidän pitäisi suhtautua siihen?
French[fr]
b) Quel service la Parole de Dieu demande- t- elle aux parents d’effectuer “jour et nuit”, et comment doivent- ils le considérer ?
Italian[it]
(b) Secondo la Parola di Dio, quale servizio devono compiere “notte e giorno” i genitori, e come dovrebbero considerarlo?
Japanese[ja]
ロ)神の言葉は,親にどんな奉仕を「夜昼」することを要求していますか。 親はこれをどう見るべきですか。
Norwegian[nb]
b) Hvordan oppfordrer Guds Ord foreldre til å tjene «natt og dag», og hvordan bør de se på denne oppgaven?
Dutch[nl]
(b) Tot het verrichten van welke „nacht en dag”-dienst maant Gods Woord ouders aan, en hoe dienen zij dit te bezien?
Polish[pl]
(b) Jaką służbę powinni rodzice w myśl Słowa Bożego pełnić „nocą i za dnia”? Jak powinni ją traktować?
Portuguese[pt]
(b) Que serviço prestado “noite e dia” requer a Palavra de Deus dos pais, e como devem encarar isso?
Romanian[ro]
(b) In ce măsură cere Cuvîntul lui Dumnezeu de la părinţi să fie gata pentru serviciu „ziua şi noaptea“ şi cum ar trebui să considerăm acest serviciu?
Slovenian[sl]
b) Zakaj zahteva Božja beseda od staršev, naj bodo »noč in dan« pripravljeni za službo in kako naj na to službo gledamo?
Swedish[sv]
b) Vilken tjänst ”natt och dag” uppfordrar Guds ord föräldrar att utföra, och hur bör vi betrakta detta?
Ukrainian[uk]
(б) Яку службу Боже Слово вимагає від родичів виконувати “день і ніч”, і як вони повинні дивитися на таку службу?