Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهل رئيسُك تخلّص من ذلك ؟
Bulgarian[bg]
И на шефа ти му се размина?
German[de]
Damit kommt dein Chef durch?
Greek[el]
Και το αφεντικό σου τη βγάζει καθαρή;
English[en]
And your boss gets away with that?
Spanish[es]
¿Y tu jefe se sale con la suya?
French[fr]
Et ton patron s'en tire avec ça?
Hebrew[he]
והבוס שלך מתחמק מעונש?
Croatian[hr]
I tvoj šef se izvukao na to?
Hungarian[hu]
És a főnököd ezt hiszi?
Indonesian[id]
Dan boss-mu melakukan itu?
Italian[it]
Il tuo capo se la cava cosi'?
Dutch[nl]
En je baas komt daar mee weg?
Polish[pl]
I twojemu szefowi się to udaje?
Portuguese[pt]
E o teu chefe safa-se com isso?
Romanian[ro]
Şi şeful tău scapă cu asta?
Slovenian[sl]
Reče se poliamorija.
Vietnamese[vi]
Ừ ha. Và sếp của cô thoát à?