Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако тъмната материя съществува в нашата Вселена, в нашата галактика, тогава тези частици трябва да се сблъскват заедно и да произвеждат други частици, за които знаем -- една от тях е неутрино.
German[de]
Wenn dunkle Materie im Universum existiert, in unserer Galaxis, dann müssten diese Partikel zusammenprallen und andere Partikel produzieren, die wir kennen - eines davon sind Neutrinos.
Greek[el]
Εάν η σκοτεινή ύλη υπάρχει στο σύμπαν μας, στο γαλαξία μας, τότε τα σωματίδια αυτά θα πρέπει να συγκρούονται μεταξύ τους και να παράγουν άλλα σωματίδια γνωστά σε εμάς -- ένα από αυτά είναι το νετρίνο.
English[en]
If dark matter exists in our universe, in our galaxy, then these particles should be smashing together and producing other particles that we know about -- one of them being neutrinos.
Spanish[es]
Si hay materia oscura en el Universo, en nuestra galaxia, entonces estas partículas deberían colisionar y producir otras partículas que sean conocidas... como los neutrinos.
French[fr]
Si la matière noire existe dans notre univers, dans notre galaxie, alors ces particules devraient se percuter produisant ainsi d'autres particules que nous connaissons, l'une d'entre elles étant les neutrinos.
Hungarian[hu]
A neutrínókat tudjuk ézékelni, ha követjük azoknak a vízmolekulákhoz való ütődésükkor adott jelzéseit.
Indonesian[id]
Jika materi gelap ada di alam semesta kita, di galaksi kita, maka partikel ini seharusnya saling bertabrakan dan menghasilkan partikel lain yang kita ketahui -- salah satunya adalah neutrino.
Italian[it]
Se la materia oscura esistesse nel nostro universo, nella nostra galassia, allora queste particelle dovrebbero scontrarsi tra loro e produrre delle altre particelle che già conosciamo - una di queste sono i neutrini.
Dutch[nl]
Als donkere materie in ons universum, in ons melkwegstelsel bestaat, dan moeten deze deeltjes tegen elkaar botsen en andere deeltjes die we kennen produceren - een soort zijn neutrino's.
Polish[pl]
Jeśli ciemna materia istnieje w naszym wszechświecie, w naszej galaktyce, to te cząsteczki powinny zderzać się i wytwarzać nowe, znane nam cząsteczki -- jedne z nich to neutrina.
Portuguese[pt]
Há matéria escura no nosso universo, na nossa galáxia. Estas partículas devem estar a esmagar- se umas às outras e a produzir outras partículas que conhecemos, entre elas os neutrinos.
Romanian[ro]
Dacă ea există în universul nostru, în galaxia noastră, atunci aceste particule ar trebui să se lovească unele de altele și să creeze alte particule pe care le cunoaștem - unele dintre ele find neutrinii.
Russian[ru]
Если тёмная материя существует в нашей Вселенной, в нашей Галактике, то эти частицы должны сталкиваться друг с другом и производить другие частицы, которые мы знаем - одной из таких частиц является нейтрино.
Serbian[sr]
Ukoliko tamna materija postoji u našem univerzumu, u našoj galaksiji, onda bi se ove čestice trebale sudarati i proizvoditi druge čestice za koje znamo -- neutrino je jedna od njih.
Turkish[tr]
Eğer karanlık madde evrenimizde ve samanyolunda varsa, öyleyse bu tanecikler birbirlerine çarpışmalı ve bildiğimiz başka tanecikleri oluşturmalı -- bunların biri nötrinolar.
Vietnamese[vi]
Nếu vất chất tối tồn tại trong vũ trụ, trong giải ngân hà của chúng ta, thì những phân tử này sẽ đang va mạnh vào nhau và tạo ra những phân tử khác mà chúng ta đã biết một trong số đó là nơtrino.