Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Sie führten fünf vollmaßstäbliche Passagierstudien auf drei verschiedenen Schiffen durch (auf zwei Ropax-Fähren (für Passagiere und Ladung) und auf einem Kreuzfahrtschiff).
English[en]
They performed five full-scale passenger trials on three different vessels (two Ropax (passenger and cargo) ferries and one cruise ship).
Spanish[es]
Realizaron cinco ensayos de pasaje a escala real en tres buques distintos (dos transbordadores Ropax —de pasajeros y de carga— y un buque de crucero).
French[fr]
Ils ont réalisé cinq essais complets sur trois navires différents (deux rouliers à passagers (passagers et marchandises) et un navire de croisière).
Italian[it]
Essi hanno effettuato cinque esperimenti su vasta scala con passeggeri su tre diverse navi (due traghetti Ropax (passeggeri e cargo) e una nave da crociera).
Polish[pl]
Przeprowadzono pięć pełnoskalowych alarmów próbnych na trzech różnych jednostkach: dwóch promach pasażersko-towarowych (typu ro-pax) i jednym statku wycieczkowym.