Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صور ، تسجيلات ، إفادات تحت القسم
Bulgarian[bg]
Снимки, записи, клетвени показания.
Czech[cs]
Fotky, nahrávky, přísežná prohlášení.
Danish[da]
Foto, optagelser, udtalelse.
German[de]
Fotos, Tonaufnahmen, Zeugenaussagen.
English[en]
Photos, recordings, sworn testimony.
Spanish[es]
Fotos, grabaciones, testimonios bajo juramento.
Estonian[et]
Fotode, salvestiste ja ülestunnistustega.
Persian[fa]
، اون عکسا مکالمات ضبط شده ، اظهارات نوشته شده
Finnish[fi]
Valokuvilla, nauhoitteilla, todistajanlausunnoilla.
Hebrew[he]
תמונות, הקלטות, עדות בשבועה,
Croatian[hr]
Fotografije, snimke, zakleo svjedoÄŤanstvo.
Hungarian[hu]
Képekkel, felvételekkel, vallomásokkal.
Italian[it]
Foto, registrazioni, testimonianze giurate.
Dutch[nl]
Foto's, opnames, gezworen verklaring.
Polish[pl]
Zdjęcia, nagrania, potwierdzone zeznania.
Portuguese[pt]
Fotos, gravações, depoimento sob juramento.
Romanian[ro]
Cu poze, înregistrări, mărturii sub jurământ.
Russian[ru]
Фотографии, записи, свидетельское показание под присягой.
Serbian[sr]
Fotografije, snimke, zakleo svjedočanstvo.
Thai[th]
รูปถ่าย เทปบันทึก พยานหลักฐาน
Turkish[tr]
Fotoğraflar kayıtlar, yeminli ifadeler.