Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه من شأنها أن تتيسر من خلال تذليل العقبات التي لا داعي لها والتي قد تعوق التعاون.
English[en]
They would be facilitated by eliminating undue constraints that might impede such cooperation.
Spanish[es]
Esas transferencias se facilitarían eliminando las limitaciones injustificadas que puedan dificultar tal cooperación.
French[fr]
Ces transferts et cette coopération seraient facilités si on éliminait les obstacles susceptibles d’entraver indûment cette coopération.
Russian[ru]
Эти меры облегчались бы устранением ненадлежащих ограничений, которые могут препятствовать такому сотрудничеству.