Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Врати от твърд и празен корк, включително свободни врати и акустични врати
Czech[cs]
Plné a duté dveře, včetně protipožárních a zvukově izolačních dveří
Danish[da]
Massive og hule døre, inklusive branddøre og lydsikre døre
German[de]
Massive Türen und Hohlkerntüren, einschließlich Brandklassifikationstüren und schalldichte Türen
Greek[el]
Θύρες με συμπαγή και κυψελωτό πυρήνα, όπου περιλαμβάνονται πυροστεγανές θύρες και ηχομονωτικές θύρες
English[en]
Solid and hollow core doors, including fire-rated doors and acoustic doors
Spanish[es]
Puertas de núcleo sólidas y huecas, incluyendo puertas ignífugas y puertas acústicas
Estonian[et]
Täis- ja õõnsad uksed, sh tulekindlad uksed ja akustikauksed
Finnish[fi]
Ovet, joissa on kiinteä ja ontto sisus, mukaan lukien paloluokituksella varustetut ovet ja akustiset ovet
French[fr]
Portes pleines et portes à âme creuse, y compris portes coupe-feu et portes acoustiques
Hungarian[hu]
Tömör és üreges magvú ajtók, köztük tűzvédelmi ajtók és hangszigetelt ajtók
Italian[it]
Porte solide e tamburate, comprese porte tagliafuoco e porte antirumore
Lithuanian[lt]
Pilnavidurės ir tuščiavidurės durys, įskaitant ugniai atsparias duris ir garsui nelaidžias duris
Latvian[lv]
Masīvās durvis un durvis ar dobu vidējo vairogu, tostarp ugunsizturīgas durvis un durvis ar skaņas izolāciju
Maltese[mt]
Bibien tal-injam solidu u bibien bl-uċuħ tal-injam, inklużi bibien li jifilħu għan-nar u bibien akustiċi
Dutch[nl]
Massieve deuren en deuren van sandwichpanelen, waaronder brandbestendige deuren en geluiddempende deuren
Polish[pl]
Drzwi z wypełnionym i pustym wnętrzem, w tym drzwi przeciwpożarowe i drzwi izolujące akustycznie
Portuguese[pt]
Portas maciças e de núcleo oco, incluindo portas pesadas resistentes ao fogo (por determinado período de tempo) e portas acústicas
Romanian[ro]
Uşi masive şi ambutisate, inclsuiv uşi antifoc şi acustice
Slovak[sk]
Dvere s pevnou a dutou výplňou, vrátane požiarnych a akustických dvier
Slovenian[sl]
Vrata s trdnim in votlim jedrom, vključno s protipožarnimi vrati in akustičnimi vrati
Swedish[sv]
Solida och ihåliga dörrar, inklusive branddörrar och ljudisolerade dörrar