Besonderhede van voorbeeld: -5864091082229752017

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
وجرى استقبالهم في بيت صغير لزوجَين يعاشران الشهود حديثا.
Czech[cs]
Jedni manželé, kteří se se svědky Jehovovými stýkali krátce, pozvali misionáře do svého malého bytu.
Danish[da]
De blev modtaget af et ungt ægtepar der kort forinden havde sluttet sig til Jehovas Vidner.
German[de]
Sie wurden in der kleinen Wohnung eines Ehepaares willkommen geheißen, das seit kurzem mit den Zeugen verbunden war.
Greek[el]
Τους υποδέχτηκαν στο μικρό σπίτι ενός ζευγαριού που είχε πρόσφατα συνταυτιστεί με τους Μάρτυρες.
English[en]
They were welcomed into the small home of a couple newly associated with the Witnesses.
Finnish[fi]
Heidät toivotettiin tervetulleiksi erään vasta todistajien yhteyteen tulleen pariskunnan pieneen kotiin.
French[fr]
Ils ont été accueillis chez un couple qui fréquentait les Témoins depuis peu.
Hungarian[hu]
Egy házaspár, amely újonnan lépett kapcsolatba a Tanúkkal, örömmel fogadta őket kis otthonában.
Indonesian[id]
Mereka disambut di sebuah rumah kecil milik suami-istri yang baru bergabung dengan Saksi-Saksi.
Italian[it]
Una coppia che si era unita da poco ai Testimoni fu lieta di accoglierli nella propria casetta.
Japanese[ja]
6人はエホバの証人と交わり始めて間もない一組の夫婦の小さな家に迎え入れられました。
Korean[ko]
증인들과 새로 연합한 한 부부가 자기들의 작은 집으로 이 선교인들을 맞아들였습니다.
Malagasy[mg]
Noraisina tao amin’ny trano kelin’ny mpivady iray nifanerasera vao haingana tamin’ny Vavolombelona, izy ireo.
Norwegian[nb]
De ble ønsket velkommen i hjemmet til et ektepar som nettopp hadde begynt å komme sammen med Jehovas vitner.
Dutch[nl]
Zij werden verwelkomd in het huisje van een echtpaar dat zich pas met de Getuigen had verbonden.
Polish[pl]
Wszystkich przyjęło w swym domku małżeństwo, które od niedawna nawiązało kontakt ze Świadkami.
Portuguese[pt]
Foram acolhidos no pequeno lar dum casal recém-associado com as Testemunhas.
Russian[ru]
Их радушно приняла в своем маленьком домике одна супружеская пара, которая недавно начала сотрудничать со Свидетелями.
Slovak[sk]
Privítali ich v malom dome manželov, ktorí sa práve začali stretávať so svedkami.
Swedish[sv]
De togs emot i det lilla hem som tillhörde ett par som nyligen hade anslutit sig till Jehovas vittnen.
Chinese[zh]
弟兄安排他们住在一对刚开始跟见证人交往的夫妇家里。
Zulu[zu]
Bamukelwa emzini omncane wombhangqwana owawusanda kuhlanganyela noFakazi.

History

Your action: