Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
"Let's go to the movies next time." "What makes you think there will be a next time?"
Spanish[es]
"La próxima vez, vayamos al cine." "¿Qué te hace pensar que habrá una próxima vez?"
French[fr]
"On ira au cinéma, la prochaine fois." "Qu'est-ce qui te fait penser qu'il y aura une prochaine fois ?"
Portuguese[pt]
"Da próxima vez vamos ao cinema." "Que te faz pensar que haverá uma próxima vez?"
Russian[ru]
"Давай в следующий раз в кино сходим". - "С чего ты взял, что будет следующий раз?"
Turkish[tr]
"Bir daha ki sefer sinemaya gidelim." "Bir bir daha ki seferin olacağını sana ne düşündürüyor*