Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, Pam, Carol, zůstaňte tu s Malory.
English[en]
So Pam, Carol, stay here with Malory.
Spanish[es]
Así que Pam, Carol, quedáos aquí con Malory.
Finnish[fi]
Pam ja Carol jäävät Maloryn luo.
French[fr]
Donc Pam, Carol, restez ici avec Malory.
Croatian[hr]
Pam i Carol, ostanite sa Malory.
Hungarian[hu]
Tehát Pam, Carol, maradjatok itt Maloryval!
Italian[it]
Quindi Pam, Carol, state qui con Malory.
Polish[pl]
Pam, Carol, zostajecie z Malory.
Portuguese[pt]
Então, Pam, Carol, fiquem aqui com a Malory.
Romanian[ro]
Așa că Pam, Carol – rămâneți aici cu Malory.
Russian[ru]
Так, Пэм, Кэрол, вы остаетесь с Мэлори.
Serbian[sr]
Pam i Carol, ostanite sa Malory.
Turkish[tr]
Pam, Carol, siz burada Malory ile kalın.