Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се заяждай с мен.
Czech[cs]
Nezačínej se do mě navážet.
German[de]
Halte mir keine Predigten.
English[en]
Don't start coming down on me.
Spanish[es]
No empieces a reñirme.
French[fr]
Ne commencez pas à me critiquer.
Italian[it]
Non cominciare a fare la predica.
Dutch[nl]
Ga me niet de les lezen.
Portuguese[pt]
Não comece a questionar.
Serbian[sr]
Nemoj da mi popuješ.
Swedish[sv]
Börja inte racka ner på mig.
Turkish[tr]
Bana bilgiçlik taslama.