Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Подборът на кандидатите ще се извършва без оглед на раса, политически, философски или религиозни убеждения, пол или сексуална ориентация и без позоваване на тяхното гражданско състояние или семейно положение
Czech[cs]
Uchazeči budou posuzování bez ohledu na rasu, politické, filozofické či náboženské přesvědčení, pohlaví či sexuální orientaci, bez ohledu na stav či rodinnou situaci
Danish[da]
Ansøgere vil blive udvalgt uden hensyntagen til race, politisk, filosofisk eller religiøs overbevisning, køn eller seksuel orientering samt civilstand og familiemæssige situation
German[de]
Die Auswahl der Kandidaten erfolgt ohne Unterschied der Rasse, der politischen, weltanschaulichen oder religiösen Überzeugung, des Geschlechts oder der sexuellen Ausrichtung, des Familienstands oder der familiären Situation
Greek[el]
Οι υποψήφιοι θα επιλεγούν χωρίς διακρίσεις λόγω φυλετικής καταγωγής, πολιτικών, φιλοσοφικών, ή θρησκευτικών πεποιθήσεων, φύλου ή γενετήσιου προσανατολισμού, και χωρίς καμία αναφορά στην οικογενειακή τους κατάσταση
English[en]
Candidates will be selected without distinction as to race, political, philosophical or religious beliefs, gender or sexual orientation and without reference to their marital status or family situation
Spanish[es]
Los candidatos serán seleccionados sin distinción de raza, creencias políticas, filosóficas ni religiosas, género u orientación sexual, estado civil ni situación familiar
Estonian[et]
Kandidaatide valikul ei tehta vahet nende rassi, poliitiliste ega filosoofiliste tõekspidamiste, usutunnistuse, soo, seksuaalse sättumuse, perekonnaseisu ega perekondliku olukorra alusel
French[fr]
Les candidats seront sélectionnés sans distinction de race, de croyances politiques, philosophiques ou religieuses, de genre ou d'orientation sexuelle et sans référence à leur état civil ou à leur situation familiale
Italian[it]
I candidati saranno selezionati senza alcuna discriminazione fondata sulla razza, le convinzioni politiche, filosofiche o religiose, il genere o l’orientamento sessuale, e senza alcun riferimento al loro stato civile o alla loro situazione familiare
Latvian[lv]
Kandidātu atlase notiek bez diskriminācijas dzimuma, rases, politiskās, filozofiskās vai reliģiskās pārliecības vai dzimumorientācijas dēļ un neatkarīgi no kandidātu civilstāvokļa vai ģimenes stāvokļa
Maltese[mt]
Il-kandidati jintgħażlu mingħajr distinzjoni ta' klassi, twemmin politiku, filosofiku jew reliġjuż, sess jew orjentazzjoni sesswali u mingħajr l-ebda referenza għall-istatus maritali jew is-sitwazzjoni familjari tagħhom
Dutch[nl]
De selectie vindt plaats zonder onderscheid naar ras, politieke, filosofische of religieuze overtuiging, geslacht of seksuele geaardheid, en zonder referentie aan de burgerlijke staat of de gezinssituatie van de kandidaten
Polish[pl]
Selekcja kandydatów odbywać się będzie bez względu na rasę, przekonania polityczne, filozoficzne lub religijne, płeć lub orientację seksualną i bez brania pod uwagę ich stanu cywilnego lub sytuacji rodzinnej
Portuguese[pt]
Os candidatos serão seleccionados sem distinção de raça, convicções políticas, filosóficas ou religiosas, género ou orientação sexual e sem atender ao estado civil ou à situação familiar
Romanian[ro]
Candidaţii vor fi selecţionaţi fără nici o deosebire de rasă, convingeri politice, filozofice sau religioase, de sex sau orientare sexuală şi indiferent de starea lor civilă sau de situaţia familială
Slovak[sk]
Výber kandidátov sa uskutoční bez ohľadu na rasovú príslušnosť, politické, filozofické alebo náboženské presvedčenie, pohlavie alebo sexuálnu orientáciu a bez ohľadu na ich rodinný stav a situáciu
Slovenian[sl]
Kandidati bodo izbrani ne glede na rasno pripadnost, politično, svetovnonazorsko ali versko prepričanje, spol ali spolno usmeritev ter ne glede na zakonski stan ali družinsko stanje
Swedish[sv]
Kandidaterna kommer att väljas ut utan åtskillnad med avseende på ras, funktionshinder, politisk, filosofisk eller religiös övertygelse, kön, sexuell läggning, civilstånd eller familjesituation