Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توسع أكثر كي تسيطر أكثر
Czech[cs]
Jsme naprogramování, abychom vždy chtěli víc.
Greek[el]
Είμαστε προγραμματισμένοι να θέλουμε περισσότερα.
English[en]
We're wired to overreach,
Spanish[es]
Debemos extralimitarnos.
Estonian[et]
Oleme loodud üle pingutama.
Finnish[fi]
Ihminen pyrkii luonnostaan liiallisuuksiin.
Italian[it]
Siamo programmati per strafare.
Portuguese[pt]
Nossa meta é superar limites.
Romanian[ro]
Suntem meniţi să depăşim măsura.
Russian[ru]
Мы же пытаемся схитрить.
Slovak[sk]
Pozri sa na to z historického hľadiska.
Albanian[sq]
Ne jemi të destinuar të kërkojmë më shumë.
Swedish[sv]
Vi gapar över för mycket.
Thai[th]
เราถูกกําหนดมาให้ทําอะไรเกินตัว
Turkish[tr]
Hep boyumuzu aşan şeyleri isteriz.
Chinese[zh]
沒輒, 因為 人性 沒有 防護 措施 大家 都 急 欲 擴張