Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The extent of inequalities experienced by persons with disabilities in all areas of development is often the result of shortcomings in the structural, social, political and cultural environments in which they reside, including lack of accessibility of physical and virtual environments; institutional barriers; discrimination; exclusion; and unequal opportunities.
Spanish[es]
La magnitud de las desigualdades que experimentan las personas con discapacidad en todos los ámbitos del desarrollo suele deberse a deficiencias de los entornos estructurales, sociales, políticos y culturales donde viven, como inaccesibilidad de los entornos físicos y virtuales, barreras institucionales, discriminación, exclusión y desigualdad de oportunidades.
French[fr]
Les grandes inégalités dont elles sont victimes dans tous les domaines du développement s’expliquent souvent par les pesanteurs d’ordre structurel, social, politique et culturel dans les milieux où elles vivent, notamment la mauvaise accessibilité des installations matérielles et des environnements virtuels; les obstacles d’ordre institutionnel; la discrimination; l’exclusion; et le défaut d’égalité des chances.
Russian[ru]
Масштабы неравенства, с которым сталкиваются инвалиды во всех областях развития, часто определяются неудовлетворительными структурными, социально-политическими и культурными условиями, в которых они находятся, включая отсутствие доступа к физической и виртуальной среде; институциональные барьеры; дискриминацию; отчуждение; а также неравенство возможностей.