Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остатъчната топлина от Големия Взрив.
Czech[cs]
Zbytkové teplo z Velkého třesku.
Greek[el]
Η θερμότητα που έχουν απομείνει από το Big Bang.
English[en]
The leftover heat from the Big Bang.
Spanish[es]
El calor residual del Big Bang,
Hungarian[hu]
A maradvány hő az Ősrobbanásból.
Indonesian[id]
Sisa panas dari radiasi " Big Bang. "
Italian[it]
Il calore residuo del Big Bang.
Polish[pl]
Pozostałości promieniowania po wielkim wybuchu
Portuguese[pt]
O calor residual do Big Bang.
Russian[ru]
Остаточное нагревание от Большого Взрыва
Slovak[sk]
Zvyškové teplo z Veľkého tresku.
Serbian[sr]
Preostala toplota od Velikog praska.