Besonderhede van voorbeeld: -5867379473074275331

Czech

Jsem unavený z toho, že pořád nejsem mužem, kterým mě chce mít Bůh.

German

Ich bin es müde, nicht der Mann zu sein, den Gott in mir sehen will.

Greek

Κουράστηκα να μην είμαι αυτό που θέλει ο Θεός.

English

I'm tired of not being the man God wants me to be.

Spanish

Estoy cansado de no ser el hombre que Dios quiere que sea.

Finnish

Olen väsynyt etten ole mies, jonka Jumala haluaa minun olevan.

Hebrew

נמאס לי לא-להיות האיש שאלוהים רוצה שאהיה.

Croatian

Umoran sam što nisam čovjek kakvim me je Bog želio.

Hungarian

Belefáradtam, hogy nem az vagyok, akinek Isten szánt, belefáradtam...

Italian

Sono stanco di non essere l'uomo che Dio vuole che io sia.

Dutch

Ik ben moe van het niet zijn van de man ben die God wil dat ik ben.

Polish

Tym, że nie jestem tym, kim chciałby Bóg.

Portuguese

Estou cansado de não ser o homem que Deus quer que eu seja.

Romanian

M-am săturat să nu fie omul Dumnezeu vrea ca eu să fiu.

Russian

Я устал быть не тем человеком, каким хотел бы меня видеть Бог.

Turkish

Tanrı'nın olmamı istediği insan olamamaktan yoruldum.