Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved denne beregning er det forudsat, at de ældste fartøjer vil blive ophugget først.
German[de]
Für diese Berechnung wurde davon ausgegangen, dass die ältesten Schiffe zuerst abgewrackt werden.
English[en]
For the purpose of this calculation it has been assumed that the oldest vessels will be scrapped first.
Spanish[es]
Para efectuar este cálculo se ha supuesto que los buques más antiguos serán los que se desguacen en primer lugar.
Finnish[fi]
Laskelmassa on oletettu, että vanhimmat alukset romutetaan ensimmäisinä.
French[fr]
Ce calcul repose sur l'hypothèse que les navires les plus anciens seront démolis les premiers.
Italian[it]
Ai fini del calcolo si è partiti dal presupposto che i pescherecci più vecchi saranno i primi ad essere demoliti.
Portuguese[pt]
Para efectuar este cálculo, partiu-se do princípio de que os navios mais antigos serão os primeiros a ser demolidos.
Swedish[sv]
Vid denna beräkning har det antagits att de äldsta fartygen kommer att skrotas först.