Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت الأمانة العامة أيضا بتطوير قاعدة بيانات مشتركة وقابلة للبحث تتضمن معلومات الاتصال الخاصة بالآلاف من المواهب، كالرابطات المهنية والمنظمات غير الحكومية والمكاتب والمسؤولين الحكوميين والجامعات. هذا، ويتم دوريا تزويد هذه الأطراف بكل المعلومات المتعلقة بالبرنامج.
English[en]
The Secretariat has also developed a shared and searchable outreach talent database of thousands of contacts, including professional associations, non-governmental organizations, government offices and officials and universities, and all information regarding the programme is regularly circulated to these contacts.
Spanish[es]
La Secretaría también ha elaborado una base de datos compartida sobre talentos, que permite realizar búsquedas e incluye a miles de personas de contacto, incluso de asociaciones profesionales, organizaciones no gubernamentales, oficinas y funcionarios gubernamentales y universidades, y toda la información relativa al programa se distribuye periódicamente a esos contactos.
French[fr]
Le Secrétariat a également mis au point une base de données partagées des talents, qui est dotée d’une fonction de recherche et réunit des milliers de contacts, notamment des associations professionnelles, des organisations non gouvernementales, des administrations publiques, y compris des fonctionnaires, et des universités, et toutes les informations concernant le Programme sont envoyées régulièrement à tous ces contacts.
Russian[ru]
Секретариат также разработал совместную поисковую базу данных, содержащую информацию о квалифицированных кандидатах и данные о тысячах партнеров, включая профессиональные ассоциации, неправительственные организации, государственные учреждения, должностные лица и университеты, и вся информация, касающаяся осуществления этой программы, на регулярной основе направляется этим партнерам.