Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hun bekræftede, at den tyrkiske regering vil tænke nærmere over erklæringen.
German[de]
Frau Ciller bestätigte, daß die türkische Regierung die Erklärung sorgfältig berücksichtigen werde.
Greek[el]
Mας διαβεβαίωσε ότι η τουρκική κυβέρνηση θα δώσει τη δέουσα σημασία στη διακήρυξη.
English[en]
She confirmed that the Turkish Government would give careful consideration to the declaration.
Spanish[es]
La ministra confirmó que el Gobierno turco estudiaría atentamente la declaración.
French[fr]
Mme Çiller a confirmé que le gouvernement turc étudierait attentivement ladite déclaration.
Italian[it]
Il vice primo ministro ha confermato che il governo turco avrebbe attentamente considerato la dichiarazione.
Dutch[nl]
Zij heeft bevestigd dat de Turkse regering de verklaring zorgvuldig zal overwegen.
Portuguese[pt]
Ela confirmou que o governo turco iria dar especial atenção à declaração.