Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
STALNO IMAM OVE IZNENADNE BOLOVE.
Czech[cs]
Vystřeluje mi do ní bolest.
English[en]
I keep getting these shooting pains.
Spanish[es]
Sigo teniendo estos dolores punzantes.
Finnish[fi]
Sitä vihloo vähän väliä.
Hebrew[he]
אני ממשיך להרגיש כאב דוקר.
Hungarian[hu]
Állandóan ezt a kínzó fájdalmat érzem.
Italian[it]
Continuano a venirmi dei dolori lancinanti.
Dutch[nl]
Ik heb van die steken.
Polish[pl]
Ciągle mam ten przeszywający ból.
Portuguese[pt]
Continuo com essas pontadas.
Romanian[ro]
Mă tot săgetează durerile astea.
Serbian[sr]
Stalno imam ove iznenadne bolove.
Turkish[tr]
Kramp girip duruyor.