Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصابة الرداء الأحمر في مصنع منظفات داخل الـ " ناروز "
Bulgarian[bg]
Бандата е в завод за белина в " Нароус ".
Bosnian[bs]
Banda crvenih kapuljača je u tvornici deterdženata u Narrowsu.
Czech[cs]
Rudé kápě jsou v továrně na mycí prostředky v Úžinách.
German[de]
Die Red Hood-Gand ist in einer Waschmittel - Fabrik in den Narrows.
English[en]
The Red Hood Gang is at a detergent factory in the Narrows.
Spanish[es]
La banda de las Capuchas Rojas está en la fábrica de detergentes en los Narrows.
Estonian[et]
Punakapuutside jõuk on Narrowsis pesuvahenditetehases.
Persian[fa]
ردهودز توی کارخونه ی مواد شوینده
French[fr]
Le Gang de Red Hood est dans une usine de lessive dans les Narrows.
Hebrew[he]
כנופיית הברדס האדום נמצאים במפעל לחומרי ניקוי במיצר.
Croatian[hr]
Red Hood Gang je u tvornici deterdženta u Narrows.
Hungarian[hu]
A Piros Sisakosok egy tisztítószerraktárban vannak a szigeten.
Italian[it]
La Banda del Cappuccio Rosso è in una fabbrica di detersivi sulla Narrows.
Dutch[nl]
De Red Hood Bende is in een wasmiddelfabriek in de Narrows.
Polish[pl]
Gang Red Hooda jest w fabryce detergentów.
Portuguese[pt]
A gangue do Capuz Vermelho está na fábrica de detergente no Narrows.
Romanian[ro]
Red Hood Gang este la o fabrică de detergent în Narrows.
Russian[ru]
Банда Колпаков на заводе моющих средств в Нэрроус.
Turkish[tr]
Kırmızı Başlıklılar Narrows'taki bir deterjan fabrikasında.