Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معذرةً, لقد تأخرت
Bosnian[bs]
Žao mi je što kasnim.
Czech[cs]
Promiňte, že jdu pozdě.
Danish[da]
Undskyld, jeg kommer for sent.
German[de]
Entschuldigt die Verspätung.
Greek[el]
Συγνώμη που άργησα.
English[en]
Sony I'm late.
Spanish[es]
Siento llegar tarde.
Finnish[fi]
Pahoittelen myöhästymistä.
French[fr]
Désolée d'être en retard.
Hebrew[he]
מצטער שאני מאחר.
Croatian[hr]
Žao mi je što kasnim.
Hungarian[hu]
Bocs a késésért!
Italian[it]
Scusate il ritardo.
Norwegian[nb]
Beklager at jeg er sen.
Dutch[nl]
Sorry dat ik later ben.
Polish[pl]
Dmuchawa do liści się zepsuła.
Portuguese[pt]
Desculpem o atraso.
Romanian[ro]
Îmi pare rău că am întârziat.
Russian[ru]
Извините, я опоздала.
Slovenian[sl]
Žal mi je, da kasnim.
Serbian[sr]
Žao mi je što kasnim.
Turkish[tr]
Kusura bakmayin.
Chinese[zh]
落叶 鼓风机 坏 了 我 得 手动 吹干 我 婆婆