Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Nutriční hodnota řepkového oleje z něj činí důležitou součást zdravého a vyváženého stravování
Danish[da]
rapsolie udgør i kraft af sin næringsværdi en vigtig del af en alsidig og sund kost
German[de]
Der Nährwert von Rapsöl macht es zu einem wichtigen Bestandteil einer ausgewogenen und gesunden Ernährung
Greek[el]
Το κραμβέλαιο, χάρις στη θρεπτική του αξία, αποτελεί σημαντικό στοιχείο για μια υγιεινή και ισορροπημένη διατροφή
English[en]
The nutritional value of rapeseed oil makes it an important part of a balanced and healthy diet
Spanish[es]
Importancia del valor nutritivo del aceite de colza en una dieta equilibrada y sana
Finnish[fi]
Rypsiöljy on ravintoarvonsa puolesta tärkeä osa terveellistä ja tasapainoista ruokavaliota
French[fr]
L'huile de colza, par ses qualités nutritionnelles, est un élément important d'une alimentation saine et équilibrée
Hungarian[hu]
Tápértéke miatt a repceolaj a kiegyensúlyozott és egészséges étrend lényeges eleme
Lithuanian[lt]
Dėl maistinės rapsų aliejaus vertės jis yra svarbi subalansuotos ir sveikos mitybos sudedamoji dalis
Latvian[lv]
Rapšu eļļas uzturvērtība padara to par daļu no sabalansētas un veselīgas diētas
Dutch[nl]
Raapzaadolie is een product met een hoge voedingswaarde en vormt derhalve een belangrijk onderdeel van een uitgebalanceerde en gezonde voeding
Polish[pl]
wartość odżywcza oleju rzepakowego sprawia, że staje się on istotnym elementem zrównoważonej i zdrowej diety
Slovak[sk]
nutričná hodnota repkového oleja z neho robí významnú súčasť vyváženej a zdravej výživy
Slovenian[sl]
Olje oljne ogrščice je zaradi svoje hranilne vrednosti pomemben del uravnotežene in zdrave prehrane
Swedish[sv]
Rapsoljan är på grund av sitt näringsvärde en viktig ingrediens i en sund och balanserad kost