Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hartlikheid en gevoel
Amharic[am]
ወዳጃዊ ስሜት የሚያንጸባርቅ
Arabic[ar]
الدفء والشعور
Azerbaijani[az]
Mülayimlik və hisslərin ifadə edilməsi
Central Bikol[bcl]
Init Asin Pagsaboot
Bemba[bem]
Bucibusa No Kuyumfwa Kwa Ku Mutima
Bulgarian[bg]
Топлота и чувство
Cebuano[ceb]
Pagkamainiton ug Pagbati
Seselwa Creole French[crs]
Koz avek santiman
Czech[cs]
Vřelost a cit
Danish[da]
Varme og følelse
German[de]
Herzlichkeit und Gefühl
Ewe[ee]
Vividodoɖeameŋu Kple Seselelãme
Greek[el]
Θέρμη και Αίσθημα
English[en]
Warmth and Feeling
Spanish[es]
Afecto y otros sentimientos
Estonian[et]
Tundesoojus ja tunderikkus
Persian[fa]
گرمی و احساس
Finnish[fi]
Lämpö ja tunne
French[fr]
Chaleur, expression des sentiments
Ga[gaa]
Hedɔɔ kɛ Henumɔ
Guarani[gn]
Eñeʼẽ con sentimiénto
Gun[guw]
Homẹdagbe po Numọtolanmẹ po Didohia
Hebrew[he]
חמימות ורגש
Hindi[hi]
स्नेह और भावना
Hiligaynon[hil]
Kainit kag Balatyagon
Croatian[hr]
Srdačnost i osjećajnost
Haitian[ht]
Pale ak tout kè w e avèk santiman
Hungarian[hu]
Érzéssel beszélj!
Armenian[hy]
Ջերմություն եւ զգացմունքներ
Western Armenian[hyw]
Ջերմութիւն եւ Զգացում
Indonesian[id]
Kehangatan dan Perasaan
Igbo[ig]
Jiri Mmetụta Kwuo Okwu
Iloko[ilo]
Kinabara ken Addaan Rikna
Icelandic[is]
Hlýja og tilfinning
Italian[it]
Calore e sentimento
Japanese[ja]
温かさと気持ちをこめる
Georgian[ka]
სითბო და გრძნობების გამოხატვა
Kongo[kg]
Kutuba ti Tiya mpi Kubasisa Mawi
Kikuyu[ki]
Kwaria Kuuma Ngoro-inĩ
Kuanyama[kj]
Okupopya nohamu nosho yo nomaliudo
Kazakh[kk]
Жылулық және сезім
Kannada[kn]
ಹಾರ್ದಿಕತೆ ಮತ್ತು ಭಾವಪೂರ್ಣತೆ
Korean[ko]
따뜻함과 느낌
Kaonde[kqn]
Kukasuluka Kabiji ne Kwiumvwa
Kwangali[kwn]
Kuuyunga nomalizuvho
Kyrgyz[ky]
Сезим менен сүйлөө
Ganda[lg]
Okwoleka Omukwano n’Enneewulira
Lingala[ln]
Koloba na nsai mpe kobimisa mayoki
Lozi[loz]
Silikani Ni Maikuto
Lithuanian[lt]
Šiluma ir įsijautimas
Luba-Katanga[lu]
Kyanga ne Malango
Luo[luo]
Nyiso Chuny Madwarore
Latvian[lv]
Sirsnīgi un izjusti
Macedonian[mk]
Топлина и чувство
Malayalam[ml]
ഊഷ്മളതയും വികാരഭാവവും
Maltese[mt]
Kordjalità u Sentiment
Burmese[my]
နွေးထွေးမှုနှင့် ခံစားမှု
Norwegian[nb]
Varme og følelse
Nepali[ne]
न्यानोपन र भावमय
Dutch[nl]
Warmte en gevoel
Northern Sotho[nso]
Borutho le Maikwelo
Nyanja[ny]
Mzimu Waubwenzi ndi Mmene Mukumvera
Nzima[nzi]
Wuluwuluyɛlɛ Nee Nganeɛdelɛ
Oromo[om]
Miira Haalasaatiif Ta’uun Dubbachuu
Ossetic[os]
Зӕрдӕйы хъарм ӕмӕ иннӕ ӕнкъарӕнтӕ
Pangasinan[pag]
Ligsa tan Petang na Liknaan
Papiamento[pap]
Papia ku Sintimentu
Pijin[pis]
Showimaot Feeling
Polish[pl]
Serdeczność i inne uczucia
Portuguese[pt]
Cordialidade e sentimento
Ayacucho Quechua[quy]
Kuyakuywan sonqomanta rimanapaq
Cusco Quechua[quz]
Sonqoykiq kallpachasqan rimay
Rundi[rn]
Igishika n’Inyiyumvo
Romanian[ro]
Căldură şi sentiment
Russian[ru]
Теплота и выражение чувств
Kinyarwanda[rw]
Ibyishimo hamwe n’ibyiyumvo
Sango[sg]
Tene atënë so alondo na bê
Sinhala[si]
උණුසුම්භාවය සහ හැඟීම්
Slovak[sk]
Vrúcnosť a cit
Slovenian[sl]
Toplina in občutenost
Samoan[sm]
Māfana ma Faalogona
Shona[sn]
Ushamwari uye Kubudisa Manzwiro Aunoita
Albanian[sq]
Ngrohtësi dhe ndjenjë
Serbian[sr]
Srdačnost i osećajnost
Sranan Tongo[srn]
Abi switifasi èn sori fa yu e firi
Swedish[sv]
Värme och känsla
Tamil[ta]
கனிவும் உணர்ச்சியும்
Tetun Dili[tdt]
Koʼalia ho sentimentu
Telugu[te]
ఆప్యాయత, భావాలు
Thai[th]
ความ อบอุ่น และ ความ รู้สึก
Tigrinya[ti]
ምዉቕን ስምዒት ዜንጸባርቕን ኣዘራርባ
Turkmen[tk]
Mähirlilik we duýgy
Tagalog[tl]
Init at Damdamin
Tetela[tll]
Osalosalo ndo nsaki
Tswana[tn]
Go Tsenya Maikutlo fa o Bua
Tongan[to]
Loto-Māfana mo e Ongo‘i
Tonga (Zambia)[toi]
Kusangalizya Ambomulimvwa
Turkish[tr]
Sıcaklık Ve Duygu
Tsonga[ts]
Musa Ni Ntlhaveko
Tatar[tt]
Җылылык һәм хисләр
Tumbuka[tum]
Mtima Waubwezi na Umo Mukujipulikira
Twi[tw]
Ɔhyew ne Nkate
Ukrainian[uk]
Сердечність та інші почуття
Umbundu[umb]
Ukamba kuenda ocikembe
Venda[ve]
Lufuno Na Maḓipfele
Vietnamese[vi]
Nồng ấm và diễn cảm
Xhosa[xh]
Ukufudumala Nemvakalelo
Yucateco[yua]
Eʼes yaabilaj yéetel uláakʼ sentimientoʼob
Zulu[zu]
Imfudumalo Nomuzwa