Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е необходимо, за да могат експонатите да продължат рода си.
Czech[cs]
Je to nezbytné pro zachování vašeho druhu.
German[de]
Das ist für die Bewahrung der Spezies notwendig.
Greek[el]
Είναι απαραίτητo για να διαιωνιστεί τo είδoς.
English[en]
This is necessary in order to perpetuate the species.
Spanish[es]
Esto es necesario para perpetuar las especies.
French[fr]
C'est nécessaire à la perpétuation de l'espèce.
Hebrew[he]
זה הכרחי, כדי שזנים לא יכחדו.
Croatian[hr]
To je neophodno kako bi se produžila vrsta.
Hungarian[hu]
Ez szükséges szabály a faj állandóságában.
Dutch[nl]
Dat moet om de soort in stand te houden.
Polish[pl]
To jest niezbędne żeby zachować gatunek.
Portuguese[pt]
Isso é necessário para perpetuar a espécie.
Romanian[ro]
Este necesar pentru a perpetua specia.
Russian[ru]
Это необходимо для сохранения вида.
Slovenian[sl]
To je nujno za ohranitev vrste.
Serbian[sr]
To je neophodno kako bi se produžila vrsta.
Turkish[tr]
Türün devamı için bu gerekli.