Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Функционални хранителни добавки, направени от противослепващи агенти, целулоза, стабилизиращи агенти и почистващи афенъи, разработени за приложения за чистене, пудрене и сироп за хранителната индустрия
Czech[cs]
Funkční přísady do potravin složené z činidel proti stmelování, celulózy, stabilizačních činidel a činidel pro pogumovávání, vyrobené pro pogumovávání, poprašování a aplikování sirupu v potravinářském průmyslu
Danish[da]
Additiver til anvendelse i funktionelle fødevarer bestående af antiagglomerationsmidler, cellulose, stabilisatorer og udjævningsmidler udviklet til udjævning, pudring samt saft til anvendelse i fødevareindustrien
German[de]
Funktionelle Lebensmittelzusätze bestehend aus Trennmitteln, Zellulose, Stabilisatoren und Gummierungsmitteln, die für das Gummieren, das Bestäuben und die Sirupherstellung in der Lebensmittelindustrie entwickelt wurden
Greek[el]
Λειτουργικά θρεπτικά πρόσθετα αποτελούμενα από αντισυσσωματικούς παράγοντες, κυτταρίνη, σταθεροποιητικές ουσίες και κολλητικούς παράγοντες, αναπτυσσόμενα για εφαρμογές κολλαρίσματος, επίπασης και ρευστοποίησης στο πλαίσιο της βιομηχανίας τροφίμων
English[en]
Functional food additives consisting of anti-caking agents, cellulose, stabilisers and gumming agents developed for gum, powder and syrup applications in the food industry
Spanish[es]
Aditivos alimenticios funcionales conformados por agentes antiaglomerantes, celulosa, agentes estabilizadores y agentes de engomado desarrollados para aplicaciones de engomado, de espolvoreo y de sirope en la industria de la alimentación
Estonian[et]
Paakumisvastastest ainetest, tselluloosist, stabilisaatoritest ja koorimisvahenditest koosnevad funktsionaalsed toidulisandid, mis on välja töötatud koorimis-, puuderdusrakenduste ja siirupite jaoks toiduainetetööstuses
Finnish[fi]
Elintarvikkeiden terveysvaikutteiset lisäaineet, jotka koostuvat paakkuuntumisenestoaineista, selluloosasta, stabilointiaineista ja hankausaineista ja jotka on kehitetty elintarviketeollisuuden hankaus-, jauhe- ja mehutiivistesovelluksiin
French[fr]
Additifs alimentaires fonctionnels constitués d'agents antiagglomérants, de cellulose, d'agents stabilisants et d'agents de gommage développés pour des applications de gommage, de poudrage et de sirop dans l'industrie alimentaire
Croatian[hr]
Učinkoviti prehrambeni aditivi koji se sastoje od sredstava protiv grušanja, celuloze, stabilizatora i razvijenih sredstava za grušanje za dodatke za grušanje, pretvaranje u prah i sirup u prehrambenoj industriji
Hungarian[hu]
Az élelmiszeriparban történő enyvezésre, szórásra és szirupkészítésre kifejlesztett, csomósodásgátló szerekből, cellulózból, stabilizáló szerekből és enyvező szerekből álló funkcionális élelmiszer-adalékanyagok
Italian[it]
Additivi alimentari funzionali costituiti da agenti anti-agglomeranti, di cellulosa, da agenti stabilizzanti e agenti di gommage sviluppati per applicazioni di gommage, di polverizzazione e sciroppi nell'industria alimentare
Lithuanian[lt]
Funkciniai maisto priedai, sudaryti iš neleidžiančių sukepti medžiagų, celiuliozės, stabilizuojančiųjų medžiagų ir glaistymo medžiagų, skirti naudoti maisto pramonėje glaistymo, padengimo milteliais ir sirupo ruošimo reikmėms
Latvian[lv]
Funkcionālas pārtikas piedevas, kuras satur pretsalipes vielas, celulozi, stabilizējošas aktīvās vielas un attīrošas aktīvās vielas, kas izstrādātas pielietošanai attīrošos līdzekļos, pulveros un sīrupos pārtikas rūpniecībā
Maltese[mt]
Addittivi tal-ikel funzjonali magħmula minn aġenti li ma jgħaqqdux, ċelluloża, aġenti stabilizzanti u aġenti tal-kisi prodotti għal applikazzjonijiet ta' kisi, ta' trab u ta' xroppi fl-industrija tal-ikel
Dutch[nl]
Functionele voedingssupplementen bestaande uit antiklontermiddelen, cellulose, stabilisators en gommeermiddelen, ontwikkeld voor toepassingen op met betrekking tot het aanbrengen van gomlaagjes, poederlaagjes en siroop in de voedingsmiddelenindustrie
Polish[pl]
Funkcjonalne dodatki do żywności złożone ze środków przeciwzbrylających, celulozy, środków stabilizujących i środków złuszczających opracowanych do zastosowania w złuszczaniu, rozpylaniu i syropie w przemyśle spożywczym
Portuguese[pt]
Aditivos alimentares funcionais constituídos por agentes antiaglomerantes, celulose, agentes estabilizadores e agentes exfoliantes desenvolvidos para aplicações exfoliantes, de polvilhamento e de xarope na indústria alimentar
Romanian[ro]
Aditivi alimentari funcţionali alcătuiţi din agenţi antiaglomeranţi, de celuloză, de agenţi stabilizanţi şi de agenţi de gomaj elaboraţi pentru aplicaţii de gomaj, de pudrare şi de sirop în industria alimentară
Slovak[sk]
Funkčné prísady do potravín, ktoré obsahujú protihrudkujúce činidlá, celulózu, stabilizačné činidlá a zvlhčovacie činidlá vyvinuté na použitie pri zvlhčovaní, posypaní práškom a polievaní sirupom v potravinárskom priemysle
Slovenian[sl]
Funkcionalni prehranski dodatki, sestavljeni iz sredstev proti sprijemanju, celuloze, stabilizacijskih sredstev, sredstev za nanose, razvitih za nanašanje prevleke, prašenja in sirupa v živilski industriji
Swedish[sv]
Funktionella kosttillskott bestående av antiagglomererande medel, cellulosa, skruvmedel utvecklade för skrubbtillämpningar, pudring och saft för livsmedelsindustrin