Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن المفاجئ لنا، أغلب الناس أرادوا معرفة شيء آخر عن أطباءهم.
German[de]
Überraschenderweise möchten viele noch etwas anderes über ihre Ärzte wissen.
Greek[el]
Μας εξέπληξε το ότι πολλοί ήθελαν να ξέρουν κάποια άλλα πράγματα για τον γιατρό τους.
English[en]
Surprisingly to us, many people want to know something else about their doctors.
Spanish[es]
Lo que nos sorprendió es que mucha gente quiere saber algo más del médico.
French[fr]
À notre étonnement, plusieurs personnes veulent savoir autre chose sur leurs médecins.
Hebrew[he]
למרבה הפלא, הרבה אנשים רצו לדעת משהו שונה על הרופאים שלהם.
Hungarian[hu]
Meglepő módon, sokan mást akartak tudni róluk.
Italian[it]
Sorprendentemente per noi, molte persone vogliono saperne di più sui loro dottori.
Korean[ko]
저희에게는 놀랍게도, 많은 사람들이 의사의 다른점에 대해서도 알고자 했어요.
Dutch[nl]
Ons verraste dat veel ondervraagden iets anders wilden weten over hun doktoren.
Polish[pl]
Ku naszemu zaskoczeniu szereg osób chciało wiedzieć coś innego.
Portuguese[pt]
Foi uma surpresa para nós muitas pessoas quererem saber outra coisa sobre os seus médicos.
Romanian[ro]
Surprinzător, mulți vor să știe alte lucruri despre doctorul lor.
Russian[ru]
К нашему удивлению, многих интересовали и другие вопросы.
Slovak[sk]
Prekvapilo nás, že mnoho ľudí chce o svojich lekároch vedieť aj čosi iné.
Serbian[sr]
Za nas iznenađujuće, mnogi ljudi žele da znaju nešto drugo o svojim lekarima.
Thai[th]
ที่เราประหลาดใจคือ หลายคนอยากรู้เรื่องอื่น ๆ อีก เกี่ยวกับแพทย์
Ukrainian[uk]
На наш подив, багато хто хотів би знати й інше про лікарів.
Vietnamese[vi]
Đáng ngạc nhiên là có rất nhiều người muốn biết một vài điều khác về bác sĩ.
Chinese[zh]
令我们惊讶的是, 许多人想知道关于医生的其他事情。