Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad vil Kommissionen gøre for at sikre, at den danske udpegning af marine habitatområder bedre kommer til at afspejle forekomsterne af beskyttelseskrævende naturtyper i de danske farvande?
German[de]
Was wird die Kommission unternehmen, um sicherzustellen, dass bei der Ausweisung von Meereshabitaten in Dänemark dem Vorkommen besonders schutzbedürftiger Lebensraumtypen in den dänischen Gewässern besser Rechnung getragen wird?
Greek[el]
Τι πρόκειται να πράξει η Επιτροπή προκειμένου να διασφαλίσει ότι ο χαρακτηρισμός των θαλάσσιων οικοτόπων από τη Δανία αντικατοπτρίζει καλύτερα την πληθώρα των βιότοπων οι οποίοι χρειάζονται προστασία στο πλαίσιο των ηπειρωτικών υδάτων της;
English[en]
What measures does the Commission propose to take to ensure a better match between the marine habitats designated by Denmark and the actual occurrence in Danish waters of types of wildlife requiring protection?
Spanish[es]
¿Qué piensa hacer la Comisión para asegurar que la designación de zonas marinas de protección especial en Dinamarca refleja mejor las existencias de especies naturales que requieren protección en las aguas interiores danesas?
Finnish[fi]
Mitä komissio aikoo tehdä varmistaakseen, että Tanskan nimeämät merielinympäristöt paremmin vastaavat suojelua edellyttävien luontotyyppien esiintymistä Tanskan vesillä?
French[fr]
Que va faire la Commission en vue de s'assurer que la désignation des habitats marins par le Danemark reflète mieux l'abondance des biotopes nécessitant une protection au sein de ses eaux continentales?
Italian[it]
Quali azioni intende intraprendere la Commissione al fine di assicurare che la designazione degli habitat marini da parte della Danimarca rifletta meglio l'abbondanza dei biotopi presenti nelle acque continentali che necessitano di tutela?
Dutch[nl]
Wat is de Commissie van plan te doen om ervoor te zorgen dat de Deense aanwijzing van mariene habitatgebieden het voorkomen van natuurtypes in de Deense wateren die bescherming eisen, beter zal weergeven?
Portuguese[pt]
Que medidas tenciona a Comissão tomar para assegurar que a designação de habitats marinhos pela Dinamarca reflicta melhor a existência de habitats naturais que necessitam de protecção nas águas interiores deste país?
Swedish[sv]
Vad kommer kommissionen att göra för att garantera att det danska valet av marina havsmiljöer i framtiden bättre avspeglar förekomsterna av skyddskrävande naturtyper i de danska farvattnen?