Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي اطار مشروع اليونسكو للتعليم الفضائي، سوف يُضطلع بأنشطة لزيادة الوعي وبناء القدرات في مجالي التكنولوجيا الفضائية والتطبيقات الفضائية في البلدان النامية، بالتعاون مع المدارس والجامعات والوكالات الفضائية والمراكز التدريبية المتخصصة والصناعات الفضائية والمنظمات غير الحكومية المعنية بالفضاء والمنظمات والروابط الحكومية الدولية والمراكز الاقليمية لتعليم العلوم والتكنولوجيا الفضائية المنتسبة للأمم المتحدة
English[en]
In the framework of UNESCO's Space Education Project, awareness-raising and capacity-building activities in space technology and space applications will be carried out in developing countries in cooperation with schools, universities, space agencies, specialized training centres, space industries, space-related non-governmental organizations, intergovernmental organizations and associations and regional centres for space science and technology education affiliated with the United Nations
Spanish[es]
En el marco del proyecto de enseñanza sobre el espacio de la UNESCO, se realizarán en países en desarrollo actividades de sensibilización y creación de capacidad relativos a la tecnología y las aplicaciones espaciales, en cooperación con escuelas, universidades, organismos espaciales, centros de formación especializados, industrias espaciales, organizaciones no gubernamentales relacionadas con el espacio, organizaciones intergubernamentales y asociaciones, y centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales afiliados a las Naciones Unidas
French[fr]
Dans le cadre de son projet d'éducation spatiale, l'UNESCO mènera dans les pays en développement des activités de sensibilisation et de renforcement des capacités concernant les techniques spatiales et leurs applications, en coopération avec des écoles, des universités, des agences spatiales, des centres de formation spécialisée, des entreprises du secteur spatial, des organisations non gouvernementales, des organisations intergouvernementales et des associations dont les activités ont trait à l'espace ainsi qu'avec les centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales affiliés à l'ONU
Russian[ru]
В рамках проекта ЮНЕСКО по просвещению в вопросах космоса будут проводиться мероприятия по повышению уровня осведомленности и укреплению потенциала в области космической техники и ее применения в развивающихся странах в сотрудничестве со школами, университетами, космическими агентствами, специализированными центрами подготовки, космической индустрией, занимающимися космической проблематикой неправительственными организациями, межправительственными организациями и ассоциациями и региональными учебными центрами космической науки и техники, связанными с системой Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
在教科文组织空间教育项目框架内,空间技术和空间应用领域内的提高认识和能力建设活动,将在发展中国家与以下机构合作开展:中小学校、大学、空间机构、专业培训中心、空间行业、与空间问题有关的非政府组织、政府间组织及协会,以及联合国下属的空间科学与技术教育区域中心。