Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човекът е създаден да преследва и убива.
Czech[cs]
Člověk se narodil, aby lovil a zabíjel.
Danish[da]
Mennesket blev født til at jage og dræbe.
German[de]
Der Mensch ist zum Jagen und Töten geboren.
Greek[el]
Γεννηθήκαμε να κυνηγάμε και να σκοτώνουμε.
English[en]
Man was born to hunt and kill.
Spanish[es]
El hombre ha nacido para cazar y matar.
Estonian[et]
Mees sündis jahtima ja tapma.
Finnish[fi]
Lhminen syntyi metsästämään ja tappamaan.
French[fr]
L'homme naît chasseur
Hebrew[he]
האדם נולד לצוד ולהרוג.
Croatian[hr]
Čovjek je rođen da lovi i ubija.
Hungarian[hu]
Az ember vadászatra és ölésre született.
Italian[it]
L'uomo era nato per cacciare e uccidere.
Norwegian[nb]
Mennesket ble født for å jakte og drepe.
Dutch[nl]
De mens is geboren om te jagen en te doden.
Polish[pl]
Człowiek został zrodzony, by polować i zabijać.
Portuguese[pt]
O Homem nasceu para caçar e matar.
Romanian[ro]
Omul s-a născut să vâneze şi să ucidă.
Russian[ru]
Мужчина рожден для охоты и убийства.
Serbian[sr]
Čovek je rođen da lovi i da ubija.
Swedish[sv]
Människan var född för att jaga och döda.